Articles de loi
Art. 3 CEDH – Interdiction de la torture
50 décisions dans lesquelles Art. 3 CEDH est une norme déterminante. Les plus récentes d'abord; chaque entrée mène au résumé avec l'issue et la source originale.
- Demandeur d'asile kurde turc invoque des menaces de son frère et des sévices anciens : reconnaissance refusée car conflit privé, absence de lien causal avec le départ et protection nationale adéquate (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d’asile tchadien exécutant un renvoi: absence de danger concret au Tchad malgré long séjour à l’étranger et difficultés économiques (art. 83 al. 4 LEI)
- Demandeuse d’asile afghane bénéficiant d’un statut de réfugié en Grèce renvoyée vers ce pays : absence de risque réel de traitement inhumain ou dégradant au sens de l’art. 3 CEDH et exigibilité du renvoi confirmée (art. 31a al. 1 let. a LAsi)
- Demandeur d'asile du Burkina Faso dont les récits de séquestration et de persécution sont jugés invraisemblables : reconnaissance du statut de réfugié refusée (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d’asile kurde condamné pour bagarre en Turquie produit des documents judiciaires falsifiés : crainte de persécution non fondée, qualité de réfugié refusée (art. 3 LAsi)
- Demandeur d'asile sri-lankais tamoul ayant participé à l'intrusion dans le palais présidentiel en 2022 et publié des photos sur les réseaux sociaux : reconnaissance du statut de réfugié refusée car absence de persécution fondée sur un motif protégé (Art. 3 al. 1 LAsi)
- Étranger séropositif demande l'admission provisoire pour éviter le renvoi en Colombie : absence de risque concret et sérieux de déclin grave de santé, renvoi licite et raisonnablement exigible (art. 83 al. 1 LEI)
- Refus d’assistance administrative fiscale à la Russie après l’invasion de l’Ukraine : violation de l’ordre public et du principe de spécialité (art. 25a par. 3 let. c CDI CH-RU)
- Demandeur d'asile kurde turc ayant quitté la Turquie six ans après des événements politiques et des procédures pénales non crédibles : reconnaissance du statut de réfugié refusée pour absence de lien causal et de danger actuel (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d'asile guinéen homosexuel souffrant de schizophrénie paranoïde et de tendances suicidaires : exécution du renvoi jugée inexigible en raison de l'absence de soins psychiatriques adéquats et d'un réseau familial en Guinée (art. 83 al. 4 LEI)
- Demandeurs d'asile afghans reconnus réfugiés en Grèce avec permis de résidence valide : non-entrée en matière fondée sur l'État tiers sûr et renvoi vers la Grèce confirmé (art. 31a al. 1 let. a LAsi)
- Demandeur d'asile kurde turc invoque des menaces liées à sa famille politique et à ses publications Twitter : crainte de persécution jugée non crédible, renvoi vers la Turquie confirmé (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d'asile kurde alévi héberge un combattant du PKK : crainte de persécution non fondée, refus de l'asile confirmé (art. 3 LAsi)
- Demandeur d’asile togolais refusé pour invraisemblance de son engagement politique auprès du MPDD et absence de risque personnel de persécution (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d'asile albanais souffrant d'épilepsie et victime de violences familiales : reconnaissance du statut de réfugié refusée car conflit privé et Albanie État tiers sûr (art. 3 LAsi)
- Demandeuse d'asile burundaise et son nourrisson transférés vers la Croatie dans le cadre de la procédure Dublin : non-entrée en matière confirmée malgré allégations de mauvais traitements et troubles psychiques (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Tibétain né en 1999, arrivé en Suisse à 12 ans avec sa famille, condamné à 30 mois de prison : expulsion vers un pays tiers non déterminé annulée pour violation du droit fédéral (art. 66d al. 1 let. b CP)
- Demandeur d'asile afghan transféré vers l'Autriche après enregistrement Eurodac : non-entrée en matière confirmée car responsabilité autrichienne établie et absence de défaillances systémiques (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Famille afghane interpellée en Italie le 24 août 2022: non-entrée en matière sur la demande d’asile en Suisse et transfert vers l’Italie confirmés (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Demandeur d'asile afghan ayant déjà déposé une demande en Autriche : non-entrée en matière fondée sur la procédure Dublin et transfert vers l'Autriche confirmé (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Père congolais non gardien demande un droit de séjour en Suisse pour regroupement familial inversé avec son fils suisse mineur : liens affectifs insuffisants au regard de l'article 8 CEDH
- Famille kurde d'origine irakienne demande la suspension de l'exécution du renvoi: absence de menace concrète et sérieuse et protection adéquate disponible au Kurdistan irakien (art. 44 LAsi)
- Libyen ayant déposé des demandes d'asile successives en Slovaquie (déc. 2020) et en Autriche (janv. 2021) renvoyé vers la Slovaquie selon le règlement Dublin III: recours rejeté car absence d'indices concrets de non-refoulement ou d'absence de prise en charge médicale (art. 64a LEI)
- Demande d'asile en Suisse après dépôt antérieur en France : non-entrée en matière fondée sur le règlement Dublin III et rejet du recours contre le transfert vers la France (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Demandeur d'asile irakien souffrant d'un trouble de stress post-traumatique et de blessures physiques : non-entrée en matière fondée sur le règlement Dublin III annulée pour établissement incomplet des faits médicaux (art. 106 al. 1 let. b LAsi)
- Extradition vers la Russie avec garanties diplomatiques : protection contre la torture jugée suffisante malgré la situation des droits de l'homme (art. 3 CEDH)
- Demande multiple d’asile fondée sur une participation à une manifestation en Suisse : absence de rôle identifiable et de lien avec les LTTE rend la crainte de persécution invraisemblable (art. 3 al. 1 LAsi)
- Renvoi Dublin vers l'Allemagne confirmé malgré demande de suivi psychologique en Suisse et allégations de détention sans motif (art. 64a LEI)
- État condamné pour conditions de détention inhumaines après jugement pénal : indemnisation non compensable avec les frais de procédure sans accord du débiteur (art. 125 ch. 2 CO)
- Demandeur d'asile guinéen débouté de son recours contre l'exécution de son renvoi: absence de risque concret de traitements interdits par l'art. 3 CEDH et exigibilité du renvoi confirmée (art. 44 LAsi et art. 83 LEI)
- Demandeur d'asile érythréen mineur au moment de la fuite: absence de persécution postérieure à la sortie illégale et renvoi licite et exigible (art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d'asile kurde iranien rejette sa demande : incohérences dans les déclarations sur les activités politiques et absence de preuve crédible de persécution (Art. 3 al. 1 LAsi)
- Demandeur d'asile érythréen rejette sa demande après des contradictions majeures sur sa désertion et sa situation familiale : reconnaissance du statut de réfugié refusée (art. 54 LAsi)
- Renvoi Dublin vers l'Allemagne confirmé malgré le souhait du requérant de rejoindre l'Italie pour y retrouver sa fiancée enceinte (art. 64a al. 1 LEI)
- Demandeur d'asile érythréen débouté : récit de fuite jugé invraisemblable, absence de profil particulier rendant la reconnaissance de la qualité de réfugié impossible (Art. 3 al. 1 LAsi)
- Épouse érythréenne admise provisoirement depuis plus de sept ans avec troubles psychiques graves obtient le regroupement familial avec son époux égyptien sur la base de l’art. 8 CEDH et de l’art. 85 al. 7 LEtr
- Demandeuse d’asile érythréenne déboutée conteste l’exécution de son renvoi : crainte de service national insuffisante pour empêcher le renvoi, admission provisoire refusée (art. 83 LEtr)
- Demande d'admission provisoire pour une ressortissante tunisienne victime de violences familiales : absence de risque concret de traitements inhumains en Tunisie malgré les violences subies (art. 83 al. 3 LEtr)
- Demandeur d'asile algérien titulaire d'un visa Schengen espagnol valide transféré vers l'Espagne selon le règlement Dublin III : non-entrée en matière confirmée, absence de défaillances systémiques et de risque personnel de traitement inhumain ou dégradant (art. 3 par. 2 Dublin-III-VO)
- Demandeur d'asile nigérian ayant déposé une demande en Italie en 2015 transféré vers ce pays malgré craintes de renvoi vers le Nigeria : non-entrée en matière confirmée car absence de défaillances systémiques en Italie au sens de l'art. 3 par. 2 Dublin-III-VO (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Mineur non accompagné érythréen : annulation de l’ordre d’exécution du renvoi pour instruction incomplète sur la prise en charge familiale en Erythrée (art. 69 al. 4 LEtr)
- Demandeurs d'asile irakiens transférés vers la Bulgarie après relevé d'empreintes dans Eurodac : non-application de la clause de souveraineté et rejet du recours contre la décision de non-entrée en matière (art. 31a al. 1 let. b LAsi)
- Demandeur d'asile irakien transféré vers l'Allemagne selon le règlement Dublin III : non-entrée en matière confirmée car absence d'indices sérieux de violation du principe de non-refoulement (art. 18 par. 1 point b RD III)
- Conditions de détention illicites après jugement: pas de réduction de peine automatique, renvoi aux autorités compétentes (art. 74 CP)
- Détenu à Champ-Dollon conteste surpopulation et fouilles systématiques: violation de l'art. 3 CEDH niée (art. 3 CEDH)
- Détention en cellule sans fenêtre et éclairée 24h/24: traitement dégradant, indemnité pour tort moral accordée (Art. 3 CEDH; Art. 431 StPO)
- Conditions de détention à Champ-Dollon: espace réduit et confinement prolongé constituent un traitement dégradant (art. 3 CEDH)
- Nothilfe für abgewiesenen Asylbewerber: Unterbringung im Zivilschutzraum verletzt keine Grundrechte (Art. 12 BV; Art. 3 EMRK)
- Détention provisoire: violation des conditions de détention à l'Hôtel de police pendant 14 jours; renvoi pour constatation (art. 3 CEDH)
- Renvoi d'un réfugié turc condamné pour violence grave: non-refoulement écarté, autorisation de séjour non renouvelée (Art. 65 LAsi; Art. 64 LEtr)
Le résumé, l'issue et les normes déterminantes sont établis automatiquement et peuvent contenir des erreurs. Seule la décision originale fait foi. Pas de conseil juridique.