Justizze.

La base de données juridique suisse avec IA.

Justizze. Art. 269 CO

Tribunal fédéral

Bailleur SA acquiert immeuble par apport d'actionnaires: immeuble non ancien, contestation loyer initial selon rendement net admise (Art. 269 CO)

Date
12.08.2024
Numéro de dossier
4A 583/2023
Issue
Rejeté

Normes déterminantes

Art. 269 CO Art. 269a CO Art. 270 CO

Résumé

Une société anonyme propriétaire d'un immeuble construit en 1960 à Pully conclut un bail à loyer en septembre 2019 avec des locataires pour un appartement et un box individuel. Les locataires contestent le loyer initial devant l'autorité de conciliation puis le Tribunal des baux, estimant que celui-ci procure un rendement excessif au bailleur. La bailleresse soutient que l'immeuble doit être qualifié d'ancien car détenu par les mêmes personnes physiques depuis plus de trente ans, malgré des transferts formels de propriété intervenus en 1998 et 2014 entre entités juridiques distinctes. Le litige porte sur la qualification de l'immeuble comme ancien ou non, déterminante pour l'application de la méthode de calcul du loyer admissible.

Le Tribunal fédéral rejette le recours de la bailleresse et confirme que l'immeuble ne peut être considéré comme ancien au sens de la jurisprudence sur la contestation du loyer initial. Bien que les actionnaires actuels détiennent l'immeuble indirectement depuis 1986, deux ventes immobilières distinctes ont eu lieu en 1998 et 2014, chacune faisant l'objet d'un acte notarié et d'une inscription au registre foncier entre sujets de droits différents.

La cour cantonale a retenu à juste titre que ces transactions constituaient des acquisitions réelles et non des successions universelles ou des fusions assimilables à une continuation sans rupture. La bailleresse ne peut percer le voile social pour ignorer son indépendance juridique lorsqu'elle lui est défavorable en matière de droit du bail, alors qu'elle s'en prévaut ailleurs. L'argument tiré de la neutralité fiscale des opérations de restructuration est inopérant en droit des obligations.

Dès lors, la dernière acquisition remontant à moins de trente ans avant le début du bail, l'immeuble n'est pas ancien. Le critère absolu du rendement net des fonds propres investis prime sur celui des loyers usuels dans la localité ou le quartier, conformément à l'article 269 CO et à l'article 269a lettre a CO. La contestation du loyer initial était valable selon l'article 270 alinéa 1 lettre a CO. Aucun grief n'étant élevé contre le calcul concret du loyer effectué par les instances inférieures, le recours est rejeté dans son ensemble.

Regeste

contestation du loyer initial; immeuble ancien, | Droit des contrats

Décision originale auprès du tribunal ↗

Le résumé, l'issue et les normes déterminantes sont établis automatiquement et peuvent contenir des erreurs. Seule la décision originale fait foi. Pas de conseil juridique.

Décisions apparentées